+41 78 848 12 00
+41 22 364 62 13

frsp

Documentos a juntar

LISTA DOS COMPROVANTES A JUNTAR

Assalariados domiciliados na Suíça

  • Cópia da cédula de identidade ou passaporte.
  • Cópia de visto de residência (L, B ou C), ou seu cartão de legitimação.
  • Comprovante de rendas: 3 últimas folhas de pagamento ou recibos de entrada de salário em conta bancária, ou declaração de salário anual.

Para os pedidos conjuntos, casais casados ou compra conjunta: os mesmos documentos são pedidos co-contraentes.

Autônomos domiciliados na Suíça

  • Cópia da cédula de identidade ou passaporte.
  • Cópia do visto de residência (L, B ou C).
  • Comprovante de rendas :
    – 3 últimas folhas de pagamento.
    – Tributação mais recente.

Para os pedidos conjuntos, casais casados ou compra conjunta: os mesmos documentos são pedidos aos co-contraentes.

 


 


Salários na Suíça residentes no estrangeiro, fronteiriços

    • Cópia da cédula de identidade ou do passaporte.
    • Cópia da permissão de trabalho (G).
    • Comprovante de rendas:
      – 3 últimas folhas de pagamento, ou recibos de entrada de salário em conta bancária, ou declaração de salário anual.
      – Cópia da conta de telefone ou de energia recente.
      – Cópia do extrato bancário do país de residência.

Para os pedidos conjuntos, casais casados ou compra conjunta: os mesmos documentos são pedidos aos co-contraentes.

Para os aposentados, rentista AVS-AI

    • Cópia da cédula de identidade ou do passaporte.
    • Cópia do cartão de legitimação (L, B ou C).
    • Cópia da renda AVS, AI ou LPP.
    • Comprovante de rendas :

– Recibos de entrada de salário em conta bancária, ou declaração de salário anual.